Una nena de once años describe su familia:

"Mi madre se enamora de mi padre. Nazco yo. Mis padres se separan, mi padre se va de casa y mi madre se enamora de una mujer. Esa mujer se convierte en mi segunda madre. Mi madre y mi madre quieren un bebé. Entonces le preguntan a mi padre si las puede ayudar. Mi padre dice que sí. Nace un bebé, mi hermano Moses: el hijo de mi padre y de mi segunda madre. Esta es mi familia. Entienden? Parece complicado pero no lo es."

FAMILIENBANDE es un retrato de una familia del Sur de Alemania. Parece una historia extraordinaria pero es una obra sobre una familia como las otras.

FAMILIENBANDE es el diario de todos los miembros de la familia.  Una familia pone en escena un día de su vida (despertar, ir al supermercado, lavar la ropa, alimentar los conejos, cantar canciones) mientras relata sus sueños, sus miedos, sus pensamientos, sus recuerdos de infancia.

La obra transita en la frontera entre ficción y realidad. Los actores representan su propio rol y al ponerlo en escena, reflexionan sobre los roles familiars Qué es una madre? Cuál es el rol del padre si hay dos madres? Qué necesitan los niños? Qué significa  familia? Es un grupo unido por sangre, por elección, por amor?

Creditos

Texto y dirección Lola Arias
Con Katja Bürkle, Silja Bächli, Lena Huber, Florian Huber
Dramaturgia Julia Lochte
Traducción Andrea Schick
Música Ulises Conti
Escenografía Dominic Huber, blendwerk
Vestuario Pascale Martin
Asistentes Phillipe Decker, Nele Harens
Luces Christian Mahrla

Una producción del teatro Kammerspiele, Munich.